Cgu

Chez Immo-Maxma Sarl, nous respectons et protégeons votre vie privée et pensons que la transparence est la clé d’une bonne gouvernance des données personnelles. Nous souhaitons rester dignes de la confiance que vous nous accordez en visitant notre site web et en recourant à nos services. Nous voulons également que vous vous sentiez parfaitement à l’aise lorsque vous surfez sur notre site. C’est pourquoi nous tenons à vous informer des précautions que nous prenons pour traiter les données personnelles que vous nous confiez.

En utilisant notre site web, vous acceptez notre Politique de confidentialité et les Conditions d’utilisation énoncées ci-dessous. La Politique de confidentialité se rapporte à la collecte et à l’utilisation des renseignements personnels que vous nous fournissez par l’utilisation de notre site web.

Nous nous réservons le droit, à notre discrétion, de modifier ou de retirer des parties de cette Politique de Confidentialité à tout moment. Cette Politique de Confidentialité s’ajoute à toutes les autres modalités et conditions applicables à notre site web.

L’utilisation de sites tiers s’effectue sous votre responsabilité. Nous vous invitons dans ce cas à consulter la politique de confidentialité et de vie privée de ces sites tiers.

Vos données personnelles

Vous nous communiquez un certain nombre de données personnelles relatives à votre identité (nom, prénom) ainsi que vos informations de contact (adresse e-mail et numéro de téléphone). Il en va de même lorsque vous soumettez des demandes ou communiquez avec nous ou lorsque vous insérez une annonce immobilière sur nos sites web.

Les données personnelles que nous sommes ainsi susceptibles de collecter et traiter sont les suivantes :

Responsabilité du traitement de vos données personnelles

Immo-Maxma Sarl vous informe que, pour les finalités énoncées ci-dessous et afin de pouvoir assurer ses services, ainsi que transmettre des informations et demandes de contact relatives à des annonces immobilières spécifiques à travers son site web (ci-après dénommé conjointement “services”) et pour l’exploitation dudit site web, effectue le traitement des données à caractère personnel, fournies par vos soins ou autrement acquises pendant l’exécution des services et / ou pendant votre navigation sur ce site web, en qualité de responsable de ce traitement.

Durée de la conservation de ces données

Vos données personnelles seront conservées dans notre base de données pendant une durée de 12 mois à compter de la fin de la dernière relation avec nos sites web.

Modalités du traitement de vos données personnelles

Le traitement de ces données s’effectue dans le cadre de procédures et mesures appropriées afin de protéger la sécurité en termes d’intégrité, de confidentialité et d’accessibilité des données de l’utilisateur, conformément à la législation applicable. Ce traitement de données a pour objectif leur utilisation, y compris leur collecte, enregistrement, organisation, conservation mise à jour, sélection, extraction, comparaison, interconnexion, blocage, communication, suppression, combinaison de deux ou plusieurs activités ci-dessus, et a également pour but de réaliser du profilage sur la base des préférences exprimées au cours de la navigation sur le site, dans les limites nécessaires à la poursuite des finalités pour lesquelles les données ont été collectées.

Finalités du traitement

Le traitement de vos données à caractère personnel est réalisé dans le cadre de finalités définies préalablement à son application par Maxma, à savoir :

Base légale du traitement

La base légale du traitement de vos données personnelles visé au point 1 des finalités ci-dessus est la nécessité pour Immo-Maxma SARL d’assurer l’exécution du contrat auquel vous êtes partie.

Le traitement de vos données personnelles visé au point 2 des finalités ci-dessus est fondé sur la nécessité de remplir toute obligation en vertu de la loi applicable liée à la prestation des services.

Le traitement de vos données personnelles visé au point 3 des finalités ci-dessus est fondé sur l’intérêt légitime de Immo-Maxma SARL, l’exercice et/ou la défense, le cas échéant, de vos droits auprès des autorités compétentes.

Le traitement de vos données personnelles visé au point 4 des finalités ci-dessus est fondé sur votre consentement explicite et exprimé lors de votre navigation sur notre site web et / ou application mobile et en émettant une demande de support à nos services.

Nature de la divulgation des données et conséquences de la non-divulgation

La divulgation de vos données personnelles et, comme indiqué, de votre profilage constitue une condition nécessaire pour le traitement effectué aux finalités ci-dessus.

Par conséquent, en cas de non-divulgation de vos données personnelles et/ou de votre opposition à celle-ci, Immo-Maxma SARL ne sera pas en mesure d’assurer les services, ni remplir toute obligation associée en vertu de la loi applicable.

Autres finalités possibles du traitement

Immo-Maxma SARL pourrait être amené à traiter vos données personnelles, y compris via des systèmes automatisés, pour le traitement des informations sur vos préférences concernant l’emplacement, la typologie et les caractéristiques des propriétés pour lesquelles vous présentez un intérêt, pour vous envoyer des informations, des offres matérielles et commerciales liées à des biens et / ou services et / ou sociétés avec lesquelles Immo-Maxma SARL peut être amenée à développer des accords de partenariats commerciaux et / ou initiatives, campagnes et des projets conjoints, tels que, par exemple, des banques, des sociétés de financement, des fournisseurs de services de télécommunications, des sociétés immobilières, des fournisseurs de services à domicile, ainsi que pour développer des études, statistiques et études de marché. Des copies de la correspondance envoyée à partir de nos sites web, et comprenant des informations personnelles peuvent être stockées sous forme d’archives, par Immo-Maxma SARL, pour la tenue de rapports statistiques et le suivi technique en cas de dysfonctionnement seulement.

Base légale du traitement pour les autres finalités

Le traitement de vos données personnelles à ces fins sera basé sur votre consentement libre, explicite, et éclairé, spécifiquement et distinctement demandé et toujours révocable.

Nature de la divulgation des données et conséquences de la non-divulgation pour les autres finalités

La divulgation de vos données personnelles est facultative pour le traitement effectué en vue des autres finalités mentionnées ci-dessus. Par conséquent, en cas de non-consentement au traitement des données à caractère personnel pour ces mêmes fins, le traitement sera limité aux activités visées dans les principales finalités, c’est-à-dire à l’exécution des obligations découlant de la prestation de services, ainsi qu’à l’accomplissement de toute obligation connexe en vertu de la loi applicable.

Les données personnelles collectées aux fins décrites dans ce paragraphe le seront pour une durée de 36 mois à compter de leur enregistrement sur nos sites web.

Sujets auxquels vos données peuvent être communiquées ou pouvant en prendre connaissance

Le traitement de vos données sera effectué par des personnes désignées par Immo-Maxma SARL et qui occupent des fonctions liées à ce traitement telles que les employés du service clients, les employés en relation avec les annonceurs dans les domaines de la vente et du marketing, le personnel financier, le personnel en charge de la maintenance des systèmes informatiques.

En outre, afin de satisfaire les informations et les demandes de contact relatives à des recherches immobilières spécifiques, les données seront communiquées aux agences immobilières, aux constructeurs de bâtiment et/ou aux annonceurs privés de référence.

Pour toutes les finalités ci-dessus, les données peuvent être communiquées au Grand-Duché de Luxembourg ou à l’étranger, à des tiers tels que des consultants fiscaux et juridiques de Immo-Maxma SARL en relation avec ses obligations, aux entreprises et aux consultants techniques chargés de la gestion et de la maintenance de nos systèmes d’information, logiciels et bases de données, aux sociétés de services financiers, d’administration, d’archivage, d’audit et de certification budgétaire, en tout cas en étroite relation et dans les limites de l’accomplissement de leurs tâches respectives et de leurs activités.

Pour le traitement visant à vous fournir des informations commerciales directes concernant des produits et / ou services de tiers, lorsque vous avez expressément donné votre consentement à ces fins, vos données seront communiquées à des tiers menant ces activités d’information commerciales.

Spécificités liées au prêt immobilier

Les informations personnelles que les visiteurs soumettent dans le cadre d’une demande de prêt immobilier via notre service de courtage Maxma sont utilisées uniquement dans le but de les mettre en relation avec un consultant en financement en vue d’obtenir une ou plusieurs propositions de prêt immobilier adaptées à leur situation.

L’attention des utilisateurs de ces services est attirée sur le fait que nous ne pouvons pas garantir que des offres de financement leur seront proposées par les établissements de crédit ou courtier avec lesquels ils seront entrés en relation via une demande de prêt immobilier effectuée sur le site web.

Les informations personnelles collectées via la demande de prêt immobilier et liées à la solvabilité (e.g. revenus mensuels, charges mensuelles, contrat de travail, etc.) des visiteurs sont exclusivement traitées par atHome Finance, agissant en tant qu’intermédiaire de crédits immobilier.

Sécurité

Nous mettons tout moyen en œuvre pour assurer la sécurité, l’intégrité et la confidentialité des données et informations personnelles transmises sur/via nos sites et éviter leur accessibilité à des tiers non autorisés. Pour ce faire, nous passons notamment en revue et nous mettons à jour nos mesures de sécurité en fonction des technologies actuelles. Malheureusement, aucune donnée transmise sur Internet ne peut être garantie comme totalement sécurisée.

En outre, nos employés et les entrepreneurs qui fournissent des services liés à nos systèmes d’information sont tenus de respecter la confidentialité des renseignements personnels détenus par nos soins. Cependant, nous ne pouvons être tenus responsables des événements résultant de l’accès non autorisé à vos informations personnelles.

Informations générales

Nous avons mis un point d’honneur à ce que nos pratiques en matière de protection de vos données personnelles soient strictement en conformité avec les législations applicables au Grand-Duché de Luxembourg et au sein de l’Union européenne : le règlement général sur la protection des données (CE) 2016/679 du 25 mai 2018, disponible en suivant ce lien : https://www.cjoint.com/doc/17_12/GLnmzFxp4tM_rgpd.pdf

Veuillez noter que nous n’assumons aucune responsabilité concernant la politique en matière de vie privée et de confidentialité des sites web vers lesquels nos sites établissent des hyperliens.

Conditions d’utilisation du Contenu Généré par l’Utilisateur

A. Definitions

Contributions : il s’agit d’informations comprenant les données, textes, vidéos, images fixes, bandes son ou tout autre matériel que maxma, vous permet d’héberger, de partager, de publier, de poster, d’enregistrer ou de télécharger sur son site web en accord avec les présentes conditions d’utilisation.
Contributions d’Autres Utilisateurs : il s’agit d’informations comprenant les données, textes, vidéos, images fixes, bandes son ou tout autre matériel que Maxma a permis à d’autres utilisateurs que vous d’héberger, de partager, de publier, de poster, d’enregistrer ou encore de télécharger sur son site web.

B. Conditions d’utilisation applicables aux Contributions

Maxma peut vous autoriser à apporter des Contributions sur son site web.
Vous reconnaissez être exclusivement et pleinement responsable de toutes les Contributions que vous apportez à chacun du site web de Immo-Maxma SARL. Immo-Maxma SARL décline toute responsabilité par rapport aux Contributions. Immo-Maxma SARL n’est pas responsable de la surveillance des Contributions. Immo-Maxma SARL n’approuve en aucun cas les informations contenues dans les Contributions y compris les opinions, recommandations ou conseils qui peuvent y être exprimés. Immo-Maxma SARL n’est aucunement obligé de considérer vos Contributions comme des informations confidentielles.
Immo-Maxma SARL peut, à n’importe quel moment et sans aucune responsabilité vis-à-vis de vous, retirer, modifier ou désactiver l’accès à vos Contributions à sa seule discrétion et sans notification préalable à votre encontre. Sans restreindre la portée de la phrase précédente, la société Immo-Maxma SARL peut retirer ou désactiver l’accès à une ou plusieurs de vos Contributions si elle considère que :

Vous conservez tous vos droits de propriété sur vos Contributions. Immo-Maxma SARL n’est pas dans l’obligation de traiter vos Contributions comme des informations privées .
Dans la mesure où certaines Contributions seraient protégées par des droits de propriété intellectuelle, vous accordez à Immo-Maxma SARL le droit mondial, non exclusif, gratuit, permanent, transférable et irrévocable d’utiliser, de reproduire, de modifier, d’adapter, de traduire, de publier, de créer des applications dérivées, d’afficher et de représenter publiquement vos Contributions à travers le monde et sur n’importe quel support, qu’il existe au jour d’aujourd’hui ou non. Vous accordez également à chaque utilisateur du Site Web le droit non exclusif d’utiliser, de reproduire, d’adapter, de traduire, de distribuer, de créer des applications dérivées, d’afficher et de représenter vos Contributions conformément à ce qui est autorisé par Immo-Maxma SARL et les présentes conditions d’utilisation.

Vous concédez à Immo-Maxma SARL le droit d’utiliser votre nom déposé ou le nom sous lequel vous avez posté votre Contribution ainsi que le droit de préciser et justifier que :

Pour toutes les Contributions dans lesquelles vous disposeriez de droits moraux, vous déclarez que :

Vous comprenez qu’en accédant au site Web, vous pouvez être confronté à des Contributions d’autres utilisateurs. Vous reconnaissez et acceptez que Immo-Maxma SARL n’ait pas le contrôle et ne soit pas responsable des Contributions d’autres utilisateurs. Vous renoncez à toute revendication de quelque nature qu’elle soit, que vous pourriez exercer à l’encontre de Immo-Maxma SARL à cause ou en relation avec les Contributions d’autres utilisateurs.